Wednesday, October 27, 2010

SCRIPTURES from the Bible for the wedding

This is what we read from the Bible for our son and daughter-in-law at their wedding,

This is the day the LORD has made; let us rejoice and be glad in it. (Psalm 诗118:24)
这是耶和华所定的日子,我们在其中要高兴欢喜。
God is love. (1John 4:8b)
神就是爱。
Love is patient; love is kind;
爱是恒久忍耐,又有恩慈。
Love is not envious or boastful or arrogant or rude.
爱是不嫉妒,不自夸,不张狂;不做害羞的事,
It does not insist on its own way; it is not irritable or resentful;
不求自己的益处,不轻易发怒,不计算人的恶;
It does not rejoice in wrongdoing, but rejoices in the truth.
不喜欢不义,只喜欢真理。
It bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
凡事包容,凡事相信,凡事盼望,凡事忍耐。
Love never ends. (I Corinthians 13:4-8)
爱是永不止息。
Let us love one another, for love is from God. (1 John 4:7a)
我们应当彼此相爱,因为爱是从神那里来的。
God’s Word says this:
“You shall love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your might. “
神的话这么说: 「你要尽心、尽性、尽力爱耶和华─你的神。」
“You shall teach them diligently to your children, and shall talk of them when you sit in your house, and when you walk by the way, and when you lie down, and when you rise.” (Deuteronomy 申命记 6:5-8)
「也要殷勤教训你的儿女。无论你坐在家里,行在路上,躺下,起来,都要谈论。」
…the steadfast love of the Lord is from everlasting to everlasting on those who fear him, and his righteousness to children’s children, to those who keep his covenant and remember to do his commandments. (Psalms103:17-18)
…耶和华的慈爱归於敬畏他的人,从亘古到永远;他的公义也归於子子孙孙, 就是那些遵守他的约、记念他的训词而遵行的人。

No comments:

Post a Comment